尊敬的媒体朋友：

人类面临的能源短缺和温室气体排放等问题日益突出，而增效节能已被国际能源署等多家权威机构认为是解决这些问题的有效方法。ABB已将增效节能列入公司三大核心业务，是增效节能领域的全球领导厂商，致力于帮助各行业客户大幅提高能效、降低成本和减少排放。

为了更好地宣传增效节能理念，展示ABB领先的增效节能技术，ABB中国于2009年7月28日推出中文版“增效节能”网站。该网站分为4大部分，分别介绍了ABB行业增效节能方案、ABB能效产品、ABB内部增效节能举措，以及国际间增效节能研究成果与政府措施。网站内容面向大众，兼顾技术产品介绍与案例分析，让企业客户、个人客户和普通百姓都能通过该网站了解人们在增效节能领域面对的挑战，应对这些挑战的方法，以及ABB已经推出的产品和解决方案。

网络用户可以点击这里直接访问ABB中文版“增效节能”网站，或通过ABB中国首页（http://www.abb.com.cn）标题动画或快速链接进入该网站。

此致

敬礼

ABB（中国）有限公司企业传播部