近日，英飞凌科技股份公司（法兰克福/纽约交易所股票交易代码：IFX）在其位于德国慕尼黑Neubiberg的总部公布了截止到2008年12月31日的2009财年第一季度的财务数据（依照国际财务报告准则IFRS编制）。

英飞凌2009财年第一季度实现营收8.30亿欧元，环比下降28%，同比下降24%。营收环比下降主要体现在因全球经济放缓以及整个电子供应链库存调整导致公司旗下所有运营部门的营收出现缩减。其中，汽车部与无线解决方案部所受影响最为严重。整体而言，英飞凌在本季度的营收略高于预期水平，主要原因在于美元对欧元汇率的走强。排除汇率变化（主要为美元对欧元汇率），以及收购与资产剥离的影响，英飞凌的营收环比下降32%，同比下降26%。

自2008年10月1日起，英飞凌管理委员会采用分部财务数据对公司可报告部门的运营业绩进行评估，并将其作为在各部门之间进行资源配置的依据。2009财年第一季度，英飞凌的分部亏损总额为1.02亿欧元，而上个财季，其分部利润总额为5,900万欧元。由于营收高于预期，且IFX10+节支计划取得了非常良好的进展，本季度的分部财务成果超出预期。

英飞凌2009财年第一季度的持续运营业务净亏损为1.16亿欧元，合每股亏损（基本与稀释后）0.16欧元。而在上个财季，英飞凌的持续运营业务净亏损为2.97亿欧元，合每股亏损（基本与稀释后）0.45欧元。

英飞凌2009财年第一季度的终止运营业务净亏损为2.88亿欧元，合每股亏损（基本与稀释后）0.34欧元。其中计入了主要因奇梦达向美光科技出售华亚科技股份产生的货币换算效应相关亏损9,300万欧元，以及奇梦达申请破产之后，计提的1.95亿欧元准备金和补贴。

英飞凌本季度的净亏损为4.04亿欧元，合每股亏损（基本与稀释后）0.50欧元。

英飞凌专注于流动资金管理，在本季度将公司在房产、工厂、设备以及无形资产方面的投入（包括资本化开发成本）削减至仅4,000万欧元。除此之外，英飞凌的净运营资本也在本季度降低了7,900万欧元。因此，尽管计入了与IFX10 +计划相关的2,500万欧元现金流出，但公司的自由现金流出净额仍得以控制在-2,200万欧元的水平。此外，在本季度，公司还对总票面价值达1.17亿欧元的可兑换及可转换债券进行了回购。
 
英飞凌IFX10+节支计划

2009财年第一季度，在IFX10+节支计划的框架下，英飞凌在缩减成本方面取得了非常良好的进展，尤其是在运营成本领域，与上一季度的运营费用相比，本季度实现节本约4,500万欧元。与此同时，公司的裁员计划也取得了一定进展。截止到2008年12月底，英飞凌已与计划裁员人数中的约85%达成协议或完成解聘。

为应对公司全球范围内目标市场需求的持续疲软，英飞凌已实施或即将实施一系列相关措施，以进一步加大节支力度。其中，公司已在设于德国雷根斯堡与德累斯顿的工厂采取了缩短工时的措施，对2009财年的奖励计划进行了相应调整，并新出台了非常严格的差旅政策。除此之外，英飞凌还于2008年11月退出了雇主联盟，旨在实施更加灵活的薪酬调整。英飞凌不希望上述新举措产生额外费用或现金流出。公司最初计划实现年度节支不低于2亿欧元的目标，但随后于12月将既定目标上调为至少2.5亿欧元。由于成本的大幅降低以及现金流出的减少（包括上述各项在内），公司目前又再次将年度节支总额目标调高至6亿欧元，其中包括约2亿欧元的运营费用，以及与制造业务相关的4亿欧元费用。而在制造业务相关节支数额中，3亿欧元已计划用以冲减经济衰退形势下工厂低负荷运转而产生的部分成本影响。

除上述节支计划外，公司还将用于房产、工厂、设备以及无形资产（包括资本化开发成本）投资的2009财年预算从最初的2.5亿欧元削减至2亿欧元。

英飞凌2009财年第二季度展望

始于2009财年第一季度的全球需求急剧放缓趋势预计仍将持续，从而严重影响到第二季度的整体需求水平。此外，据英飞凌预测，整个电子供应链还将继续减少库存。因此，公司目前对营收走势并没有明朗的预期，即便是针对第二季度。在此基础上，英飞凌目前预计，与第一季度相比，公司在第二季度的持续运营业务收入将减少约10%。而汽车部与无线解决方案部的市场需求在第一季度出现大幅下滑之后，英飞凌预计这两个部门的业绩在第二季度将有所回升。与此同时，公司的其他三个部门，即工业与多元化电子市场、芯片卡与安防以及固网通信部，预计在第二季度将进一步受到经济持续放缓的严重影响。

凭借在IFX10+节支计划框架下实施的其他节支举措，公司将有望实现成本的大幅降低以及现金流出的削减，超过上个季度的相应节支水平。另外，由于销售额持续下滑，工厂为减少库存而大幅降低产量，英飞凌预计公司第二季度的合并部门利润率为-15~-20%之间。如果不采取上述相关节支举措，销售额以及工厂产量下滑对公司利润的冲击将会更为严重。

继奇梦达提交破产申请后，英飞凌预计将在第二季度完成对奇梦达的分立。在此背景下，公司预计将会承担与奇梦达未确认货币换算效应相关累计亏损。截止到2008年12月31日，此类累计亏损总额已达到约1亿欧元。此类累计亏损的确认将不会对英飞凌的股东权益产生任何影响。
 
英飞凌科技股份公司首席执行官Peter Bauer表示：“尽管市场充满挑战，但英飞凌在第一季度仍然取得合理的财务业绩，主要原因在于我们的IFX10+计划取得了非常良好的进展。我们专注于流动资金管理，成功地控制了现金流出，并减轻了债务。不幸的是，在第二季度，市场状况还将进一步恶化。为应对这一挑战，我们将着眼于进一步缩减成本，并减少资本支出。此外，我们还将继续专注于现金流的控制，相关举措包括进一步削减库存与工厂产量以及对运营成本实施严格管理。”