· 大陆集团长春技术中心新大楼的启动是秉持“扎根市场，服务市场”战略，持续提升本土技术研发实力的力证
· 大陆集团长春技术中心是大陆集团在中国北方的重要研发基地，专注于开发前瞻技术、高质量产品和先进的被动安全解决方案，以满足中国及亚洲客户日益多样化的需求
· 被动安全与传感器事业部（PSS）连云港工厂和传感器及辅助系统业务单元（SAS）亚洲研发中心也共同庆祝其在中国逾二十年的发展历程

中国吉林省长春市，2022年9月22日。大陆集团长春技术中心（CCTC）新研发办公楼正式启用，这将继续提升大陆集团在汽车安全领域的研发实力。大陆集团长春技术中心（CCTC）目前是大陆集团安全与动态控制事业群（SAM）旗下被动安全与传感器事业部（PSS）的研发中心，专注于开发前瞻技术、高质量产品和先进的被动安全解决方案，以满足中国及亚洲客户日益多样化的需求。

拥抱行业变革，撬动时代发展新机遇

在汽车行业全面向电动化、智能化和网联化转型大变革的关键时刻，飞速发展的中国汽车市场已然立于全球汽车行业变革浪潮的前沿阵营。大陆集团中国区总裁兼首席执行官汤恩先生表示：“当前整个汽车行业正在经历快速且深刻的变革，大陆集团以积极姿态拥抱变革、锐意进取，旨在成为出行领域的技术引领者。‘扎根市场，服务市场’本地化战略是大陆集团在中国市场实现 ‘智领科技，驱动中国美好出行’愿景的重要基石。大陆集团长春技术中心新大楼的启用，正是彰显了我们对中国市场的坚定信心和持续推动本土化战略的决心，也是我们促进中国价值创造的重要里程碑。大陆集团将继续推进本土化战略，不断加强本地研发及创新能力，化变革为机遇，为美好的未来创造价值而笃行不怠。” 

扎根中国市场，精研汽车安全技术

无论汽车行业技术如何变革，即便实现了高级别自动驾驶，安全系统也始终是汽车关键的组成部分之一。大陆集团自1994年起在中国进行汽车安全技术的研发和生产，坚持通过技术创新为消费者提供更适合本土路况的主被动安全整合解决方案，致力于实现“零愿景”目标。“我们正沿着感知-规划-行动的创新道路迈向‘零愿景’的未来。这次启动长春技术中心新大楼，也是我们坚持扎根中国市场的决心，通过更专业和深度的行业及市场洞察，以雄厚的研发实力为快速发展的中国汽车市场带来前瞻性的创新技术与产品，以开放的态度与中国及亚洲客户合作，实现从中国辐射到全亚洲市场，为更多的消费者带来更全面的安全出行保障。”大陆集团安全与动态控制事业群中国区总裁霍斌先生表示。

重视人才培养，提升研发软实力

新研发办公楼的启用，标志着大陆集团长春技术中心将更着眼于汽车安全领域的技术发展，以更强劲的科研实力和更广阔的成长空间吸纳更多元化的研发人才。技术中心配备的实验室拥有功能完备和技术先进的测试资源和设备，涵盖了整个产品开发周期的全功能测试需求，在满足自主研发产品开发和功能验证的同时，能够支持整个亚洲、欧洲和北美部分的研发验证工作。

新研发办公楼中还设有先进的自助设备、咖啡厅、健身房等便利设施，为员工打造舒心愉悦的工作环境。目前，CCTC已经拥有近400名研发人员，并将持续扩大研发技术人才队伍，加大软件工程师的建设与培养。大陆集团被动安全与传感器事业部中国区负责人姜少辉先生表示：“中国在汽车工业与技术领域已经有了雄厚的基础储备与人才培育体系，CCTC因此获得了从人员到技术的广泛支持，增强了我们的研发力量。CCTC在未来将通过‘内外兼修’的方式与举措打造人才引力场，以积极进取的雇主品牌形象，持续完善内部培养和各项福利机制，以实现卓越的人才培养和发展战略，为可持续的业务发展提供源动力。”

被动安全与传感器事业部（PSS）通过将被动安全性方面的专业知识与传感器结合，提供能够提升安全性的集成式解决方案。在新研发办公楼启用之际，PSS事业部也举行了连云港工厂成立25周年和传感器及辅助系统业务单元亚洲研发中心成立20周年庆典和颁奖活动。未来，大陆集团PSS事业部将持续提升在中国的本土研发和生产能力，全力支持与推动中国汽车市场的电动化、网联化和智能化的转型升级。

大陆集团致力于开发创新技术和服务，为人们及其货物提供可持续性的互联驾乘和运输解决方案。科技公司大陆集团成立于1871年，为车辆、机械设备、交通及运输领域提供安全、高效、智能且经济适用的解决方案。2021年大陆集团销售额为338亿欧元。目前集团在全球员工数量超过190,000名，遍及58个国家和地区。大陆集团于2021年10月8日庆祝公司成立150周年。

自从1994年正式开始在中国市场运营，大陆集团服务于各个汽车细分市场上主要的汽车生产商。与此同时，我们也开发和生产材料、功能部件、零部件和系统，广泛应用于轨道交通、机械、工程、矿业及其它重要工业行业。目前，大陆集团在中国共设有25个生产基地、28个研发中心，员工总数约为16,500名，为中国市场提供定制化的解决方案。