• 2023年，马勒集团实现创纪录的128亿欧元销售额 

• 营业利润提升，集团实现盈利 

• CEO Arnd Franz：“马勒已成功扭转局面。我们正朝着正确的方向，稳步向好发展。”

• 电动出行业务捷报频传

• “马勒2030+”战略卓有成效

• 专注于电气化、热管理和可持续内燃机领域的核心产品

汽车零部件供应商马勒迎来了业务局面的峰回路转。尽管全球形势艰难，成本不断攀升，但马勒依然在2023年创下销售额新高，并重新实现盈利。经汇率因素调整后，销售额有机增长8.2%，达到128亿欧元。营业利润（息税前利润）从6,000万欧元大幅增长至3.04亿欧元，经营成果盈余2,600万欧元。周二，马勒管理董事会主席兼首席执行官Arnd Franz在公司年度新闻发布会上表示:“2023年对马勒来说意义非凡。我们的核心产品已经占据领先的市场地位；而凭借在电动出行领域的不断创新，我们在该领域的业务同样捷报频传。尽管接下来的一年依然充满不确定性，但我们正朝着正确的方向，稳步向好发展。”Franz认为，作为“马勒2030+”战略的一部分，集团朝着电气化、热管理和可持续内燃机三大战略方向的定位调整正在取得成效。马勒一直致力于提高盈利能力并优化产品组合，这方面的举措包括对其在合资企业BHTC的50%股份的剥离，以及节温器业务的出售。

“2024年，我们将继续沿着这条道路前进。我们的目标是通过在诸如采购、生产、销售、管理等各环节做到卓越，从而不断提高我们的盈利能力，”马勒集团管理董事会成员兼首席财务官Markus Kapaun表示。

各事业部、各地区均对销售额的增长做出了突出贡献。特别是在欧洲和北美，以内燃机为主的业务部门增长显著。经汇率因素调整后，“发动机系统与零部件”事业部全球销售额增长9.3%，达26亿欧元；“滤清系统与发动机外围设备”事业部增长9.7%，达21亿欧元。售后事业部的答卷同样出色，销售额劲增22%，达到13亿欧元。

电气化是马勒未来的主旋律

目前，马勒集团销售额的60%以上来自与乘用车内燃机不直接相关的技术和产品。因此，与电气化密切相关的事业部的销售额同样获得增长：经汇率影响调整后，“汽车电子与机电一体化”事业部的销售额增长至14亿欧元；“热管理”事业部销售额增长4.1%，达46亿欧元。不过，在这两个事业部看来，纯电汽车的销售未如预期般的强劲。马勒以“满足日益增长的需求”为定位，因而不断扩大其电动车热管理产品组合，未来将在其欧洲生产基地新增空调系统和电池冷却板等产品的生产。

“电气化是未来的主旋律。其中，我们重点关注电驱动和智能充电。我们想方设法让电动汽车更具吸引力和性价比，”Franz表示。马勒电机的新技术组合为乘用车和商用车的动力系统提供高效、持续的高峰值性能，且无需稀土。此外，马勒的创新自动定位系统已被宣布为电动汽车无线充电的全球标准。近日，马勒全新的热管理集成模块获得了两份总额接近15亿欧元的大订单。这两款热管理模块集成了一系列用于车辆制热和冷却的零部件，不但节省安装空间，还大幅减少了装配工作量和成本，同时还凭借模块化的设计显著提高了效率。该产品能够提升电动汽车高达20%的续航里程，并有助于大幅提高充电速度。总的来说，2023年是一个丰收之年，新订单总额超过105亿欧元。

2023财政年度，马勒的研发费用增加到6.73亿欧元，占销售额的5.3%；新专利申请341项、发明502项，其中70%的专利申请与电气化相关。

多元化融资手段确保集团财务的灵活与独立 

公司的融资稳固而多元。“为确保财务灵活性和独立性，我们对集团融资进行了广泛的定位，并继续致力于筹资多元化和期限结构管理，" Kapaun表示。2024年2月，马勒签署了16亿欧元的银团贷款协议，从而确保了着眼于未来的资本结构。新的银团贷款包括符合ESG标准的12亿欧元循环信贷额度和一笔4亿欧元的贷款，并提前偿还了2025年到期的先前贷款。

恰当的政治和监管框架至关重要

“作为一家基金会所有的公司，关心社会、尊重人与环境是马勒的核心价值观。因此，像其他公司一样，我们需要正确的方针政策，”Franz指出。正因如此，六月份的欧洲议会选举将对马勒产生重要影响。在接下来的立法期间，马勒希望出台强有力的产业政策，重点关注竞争力和所在地条款。“我们拥护基于事实的政策，提倡技术路线的多样性而不是‘一刀切’的禁令。”Franz再次呼吁借鉴日本、中国和北美对驱动形式采取的多路径战略。“我们需要负责任的、符合实际的监管行为，只有这样，企业才能获得盈利、拥有未来；行业才能在技术转型所带来的就业安置和其他社会影响方面发挥积极作用。”

马勒在去年加强了与员工和员工代表之间的对话。公司已经与员工代表就未来的集体谈判协议达成一致，以使德国各工厂更具长期竞争力。2023年，马勒全球人员配置保持稳定，员工数量接近72,500人。

与去年同期关键数据对比

1 参考日期：12/31.

2023年度完整集团年报可在马勒官网查询：https://annualreport.mahle.com/en

以下新闻图片可在马勒新闻网站下载：MAHLE turns the tide - MAHLE Newsroom

版权所有：马勒集团

Arnd Franz，马勒集团管理董事会主席兼CEO

Markus Kapaun，马勒集团管理董事会成员兼CFO

马勒自动定位系统成为全球标准

新的电机技术组合首次汇集了马勒标杆产品超高持续扭矩电机与无磁电机的优势

以自然为鉴：马勒的仿生冷却板实现技术飞跃 

马勒的热管理集成模块可提高最多20%的续航里程，同时节约安装空间和系统成本

电动车电池诊断解决方案：“E-HEALTH Charge”系统集充电与诊断功能于一体，提供高压电池健康状况的可靠信息

位于斯图加特的马勒氢能测试中心可为氢发动机和燃料电池做测试

马勒动力总成在斯图加特拥有一座先进的电池技术研发中心

关于马勒

马勒集团是汽车行业全球领先的开发伙伴和零部件供应商，客户群体涵盖乘用车与商用车领域。这家成立于1920年的技术创新型企业正致力于气候中性未来出行的实现。电气化、车辆热管理等战略领域，及其他有助于二氧化碳减排的技术，如燃料电池、使用氢燃料或合成燃料的高效内燃机等，是其当前的关注重点。全世界每两辆汽车中，便有一辆使用了马勒的零部件。

马勒在全球29个国家设有148个生产基地和11座综合性研发中心，拥有员工约72,500人。2023年，马勒集团实现销售收入近130亿欧元。马勒在中国拥有30多个生产基地，一座综合性研发中心和一座面向新能源汽车解决方案的现代化研发中心。员工近万名，包括研发工程师800多人。2023年全国销售收入超96亿人民币。

#我们塑造未来出行