• 加快脱碳进程：采埃孚推出用于重型商用车的TraXon 2 Hybrid传胜二代新型混动变速箱。

• 发布五年长期投资计划。

• 通过丰富的产品矩阵和灵活的生产布局，满足客户和市场的多样化需求。

• 凭借持续的研发投入和快速跨事业部共享领先技术的能力，采埃孚技术创新处于领先地位。

【德国简孚森讯】2024年国际交通运输展览会（IAA Transportation 2024）前，采埃孚集团在全球技术日上展示了在脱碳、底盘、安全和数字化领域的创新成果，并宣布推出用于重型商用车的TraXon 2 Hybrid传胜二代新型混动变速箱。以“推动商用车创新”为口号，采埃孚作为全球商用车行业最大的零部件供应商，展示了其快速、经济高效地为清洁、安全和舒适的未来交通出行提供广泛解决方案的能力。无论是乘用车、商用车还是工业车辆，采埃孚始终致力于以技术开放、灵活生产布局和跨事业部技术共享推动交通领域的变革与发展。

图：采埃孚全球技术日现场

除了卡车和客车全面电动化的解决方案之外，采埃孚用于重型商用车的传胜二代新型混动变速箱，将推动商用车向电动化交通转型，并助力全球二氧化碳减排目标的实现。不管是乘用车还是商用车，全球电动汽车注册数量的增速低于预期。电动汽车市场需求呈疲软态势，尤其是欧美国家表现明显，导致诸多市场出现价格竞争。尽管如此，采埃孚已做好准备，全力应对转型期的循序渐进和各地区不同的需求变化。

图：全球首发用于重型商用车的TraXon 2 Hybrid传胜二代新型混动变速箱

采埃孚集团董事，全球生产运营、商用车解决方案事业部、工业技术事业部负责人彼得·莱尔教授、博士（Prof. Dr. Peter Laier）说：“得益于我们的技术开放、广泛的产品组合以及灵活的生产布局，我们能够对市场变化做出快速反应，结合各种技术，在转型的每一步都及时为客户提供最佳解决方案。”

图：彼得·莱尔教授、博士

采埃孚集团首席执行官柯皓哲博士（Dr. Holger Klein)说：“我们最大的优势之一就是灵活。100多年来，保持技术开放一直是我们企业战略基因的一部分。这一方法，至今依然行之有效。”

图：柯皓哲博士

强化优势：战略规划更专注、更灵活

为实现以清洁、安全和舒适的交通技术持续服务客户，采埃孚已制定了必要的战略方针。通过长期战略规划，集团正在进一步重组组织结构并加快开发进程，以适应新的行业变化速度。新的组织结构包括强大的乘用车、商用车、工业领域事业部，以及高效的售后市场网络。长远来看，所有事业部都将为集团发展和盈利贡献力量。

与此同时，其他领域也将获得必要的发展空间，如通过合作或更大的独立性等方式，以便更快、更灵活地应对市场需求。在不断增长的车桥系统组装核心市场，采埃孚与全球最大的电子产品制造商富士康建立战略合作伙伴关系，有助于加速双方业务增长和扩大客户群体。被动安全事业部已启用新品牌ZF LIFETEC运营。柯皓哲博士说：“通过强化优势，我们正在打造一艘强大坚固的采埃孚母舰，周围环绕快艇舰队，这有助于集团核心业务的发展。”

商用车解决方案事业部数据则证明了这一战略的正确性。柯皓哲博士补充道：“2023年销售额实现20%的有机增长，与行业整体市场相比，商用车解决方案事业部发展势头更加强劲，并与工业技术一道，成为采埃孚集团两个表现强劲的事业部，为集团的持续成功注入动力。”

一次开发，全域应用：cubiX应用扩展至商用车

采埃孚的专业技术并非仅局限于商用车领域，而是广泛延伸至大多数的车型类别，由此产生了协同效应。借助技术共享以及规模经济所带来的益处，采埃孚能够快速地将创新技术成果实现产业化，并且能够以极具竞争力的价格提供给客户，成为转型的领跑者。

商用车运动控制软件cubiX的推出就是一个典型范例。随着自动化程度不断提高，车辆运动控制的电动化和网联技术愈发重要。越来越多的汽车制造商正在寻求差异化，尤其是在底盘领域的功能性、精益开发和标准化接口等方面。采埃孚先进的cubiX车辆运动控制软件，应运而生。该软件能够在稳定性、安全性、精确性和性能方面对驾驶行为进行优化。cubiX可以与虚拟驾驶系统及车辆执行器（不管是否来自采埃孚）连接，以确保获得最佳的车辆运动效果。

图：采埃孚车辆运动控制软件 cubiX产品组合

最初是为乘用车领域开发并成功量产，采埃孚正在丰富cubiX产品组合，为商用车客户提供车辆运动控制系统，并满足他们的定制化需求。柯皓哲博士说：“采埃孚正以统一、全面的产品组合进入高级车辆运动控制市场，包括所有细分市场。”

利用人工智能提升十倍速度：采埃孚Annotate应用于高级驾驶辅助系统和自动驾驶

采埃孚在全球技术日上展示的另一项重要创新，是已可投放市场、基于云的人工智能服务系统Annotate，该系统的推出将彻底改变采埃孚从L2+级到L5级高级自动驾驶系统的开发。该解决方案可作为传感器测试的参考系统，在对道路测试数据进行标注后，提供高精度的相互验证。由于采用了智能2D和3D跟踪算法，该系统适用于乘用车和商用车，且工作速度比市场上同类产品快10倍，成本效益提升80%。通过这项创新，采埃孚践行了作为转型领跑者的承诺。

图：采埃孚开发的基于云的人工智能验证服务系统Annotate

消除盲点：采埃孚消除变道恐惧

关于提高驾驶安全性的解决方案也是今年采埃孚全球技术日的主题之一。变道是一种常见但兼具复杂性的操作，尤其是对于带挂车的卡车而言。采埃孚在简孚森测试场展示了一辆能使变道更加安全的自有测试车。在雷达和摄像头的辅助下，该系统在自动驾驶模式下监控交通状况和驾驶员。系统通过声音和视觉提醒，对潜在的危险变道发出警告，或在非紧急情况下自动执行变道。通过这种方式，德国道路上多达12%的事故都可被避免。

图：当其他车辆占据车道时，采埃孚测试车展示了利用警报系统来提高变道安全性的解决方案 

在系统开发过程中，采埃孚集团充分利用了内部在安全技术方面的协同效应，因为包括雷达和摄像头在内约50%的零部件都来自乘用车领域，并已通过广泛测试验证。

通过在简孚森测试场展示的各种解决方案和领先技术，也是对采埃孚在汉诺威2024年国际交通运输展览会的展出内容进行了预告。2024年9月17日至22日，德国汉诺威展览中心21号展厅B54展位，参观者将有机会现场领略采埃孚众多创新技术，并与采埃孚专家探讨交流。

采埃孚股份公司

采埃孚是一家全球性技术公司，致力于为乘用车、商用车和工业技术领域提供领先的出行产品和系统。采埃孚为运输和移动出行领域的汽车制造商、出行服务提供商以及初创公司提供广泛的产品选择。采埃孚能为各种车型提供电驱动解决方案。凭借其产品组合，采埃孚始终致力于推动节能减排、环境保护以及出行的安全性。除了乘用车和商用车领域，采埃孚还服务于工程机械和农业机械传动系统、风电系统、船舶推进及轨道车辆驱动和测试系统等细分市场。集团2023年的销售额达到466亿欧元。集团目前在全球31个国家设有约162个生产驻地，拥有约16.87万名员工。

采埃孚商用车解决方案事业部

采埃孚商用车解决方案事业部（CVS）致力于成为商用车行业首选的全球技术合作伙伴，助力塑造商业运输生态系统的未来。采埃孚商用车具备专业的系统技术、广泛的产品组合和全球运营能力，服务商用车行业全价值链。随着汽车行业不断趋向自动化、网联化和电动化，凭借其零部件和先进控制系统的供应及整合能力，采埃孚商用车解决方案事业部能够提供创新的解决方案，赋能商用车辆和车队更安全和可持续的未来。2020年5月，采埃孚收购威伯科后即成立商用车控制系统事业部（CVCS），而采埃孚商用车解决方案事业部是CVCS与采埃孚商用车技术事业部的完美结合。