• CeTrax lite轻型商用车中央电驱系统量产后需求增长

• CeTrax lite延续了采埃孚在腓德烈斯哈芬生产的CeTrax中央电驱动系统系列产品的成功

• 产品组件来自采埃孚不同生产基地，体现了其强大的生产能力和系统集成能力

【德国腓德烈斯哈芬讯】自2023年4月量产以来，采埃孚已生产了1,000台CeTrax lite轻型商用车中央电驱动系统。该系统目前用于为客户五十铃（ISUZU）最新一代轻型配送卡车——ELF EV提供动力。由于五十铃的需求增加，产量增长远快于计划。今年即将开始扩大批量生产。

2020年量产的CeTrax中央电驱动系统是CeTrax lite的“老大哥”，而CeTrax lite也延续了CeTrax的成功故事。CeTrax中央电驱动系统也在采埃孚腓德烈斯哈芬工厂生产，主要用于客车，订单来自韩国、美国、澳大利亚和欧洲的客户。凭借其高度的可靠性，“腓德烈斯哈芬制造”的坚固耐用的系列中央电驱动系统在全球公共交通运输业中声名鹊起。

尤为独特的是，采埃孚CeTrax可以使客户在现有的车型平台上实现电动化。因此，车辆制造商无需对其设计平台进行重大改动就可以将其产品组合扩展至纯电动。

从之前用于大车型的CeTrax产品量产后的表现表明，这一设计理念对城市公交车制造商以及在港口和物流中心运营的特种车辆尤其具有吸引力。

CeTrax lite的电动化为小型送货车、城市公交车或特种车辆提供了同样大的潜力，这些车辆主要用于向消费者提供“最后一公里”送货服务，因此非常适合在市内的低排放区域运行。

从腓德烈斯哈芬走向世界

CeTrax lite是一种纯电驱动系统，峰值输出功率达到150千瓦，可安装于车架的中央位置，而该位置在“内燃机汽车”中通常用于安装传统变速箱。CeTrax lite的主要客户是日本商用车制造商五十铃（ISUZU），该公司自 2023年10月起向全球客户供应配备CeTrax的ELF电动汽车。

随着五十铃需求的增长，腓德烈斯哈芬的产量也在不断上升。采埃孚腓德烈斯哈芬工厂经理Kleber Vinhas表示：“令人自豪的是我们的CeTrax lite 满足了市场的需求和要求。CeTrax lite正在成为一款成功的全球产品，并加速了电动化和本地运输交通的零排放。与此同时，我们还在为客户准备下一款用于重型商用车的中央电驱动系统CeTrax 2 dual，该产品即将在腓德烈斯哈芬量产。”

高附加值

采埃孚CeTrax lite的许多组件也将在采埃孚包括施韦因富特和奥尔巴赫在内的其他工厂生产，之后在腓德烈斯哈芬总装。因此，CeTrax lite能创造大量的生产机会并带来高附加值。Kleber Vinhas补充说：“采埃孚的电驱动系统具备硬件和软件的最佳匹配，这使得CeTrax lite在实际应用中特别高效。”

图注：来自日本的重要客户： 在ISUZU ELF电动汽车中，采埃孚的CeTrax lite提供了纯电动驱动，因此实现了本地零排放。采埃孚计划在 2024年向更多客户推出该产品。

Photos: ZF/ISUZU

采埃孚股份公司

采埃孚是一家全球性技术公司，致力于为乘用车、商用车和工业技术领域提供领先的出行产品和系统。采埃孚为运输和移动出行领域的汽车制造商、出行服务提供商以及初创公司提供广泛的产品选择。采埃孚能为各种车型提供电驱动解决方案。凭借其产品组合，采埃孚始终致力于推动节能减排、环境保护以及出行的安全性。除了乘用车和商用车领域，采埃孚还服务于工程机械和农业机械传动系统、风电系统、船舶推进及轨道车辆驱动和测试系统等细分市场。集团2023年的销售额达到466亿欧元。集团目前在全球31个国家设有约162个生产驻地，拥有约16.87万名员工。

采埃孚商用车解决方案事业部

采埃孚商用车解决方案事业部（CVS）致力于成为商用车行业首选的全球技术合作伙伴，助力塑造商业运输生态系统的未来。采埃孚商用车具备专业的系统技术、广泛的产品组合和全球运营能力，服务商用车行业全价值链。随着汽车行业不断趋向自动化、网联化和电动化，凭借其零部件和先进控制系统的供应及整合能力，采埃孚商用车解决方案事业部能够提供创新的解决方案，赋能商用车辆和车队更安全和可持续的未来。2020年5月，采埃孚收购威伯科后即成立商用车控制系统事业部（CVCS），而采埃孚商用车解决方案事业部是CVCS与采埃孚商用车技术事业部的完美结合。

更多图片资料和其他新闻信息，敬请访问： http://www.zf.com