2004年11月10～13日，焊接人享受了一次真正意义上的“饕餮大餐”。由中国机械工程学会及其焊接分会、德国焊接学会和德国埃森展览公司共同主办的“第九届北京·埃森焊接与切割展览会”在北京中国国际展览中心成功举办。北京·埃森焊接展经过17年的发展，目前已成为亚洲最大、世界规模第二的焊接与切割展览会，堪称中国乃至亚洲焊接领域的“奥林匹克”盛会。

近年来，随着世界性产业结构调整步伐的加快和我国制造业，特别是汽车制造业的持续快速发展，我国的焊接产业面临着前所未有的发展机遇和广阔的市场空间。这从近三届埃森展规模的增长幅度就可见一斑。据统计资料显示，每届展会的展览面积均以20％的增幅增长。本届展会共有来自17个国家和地区的500多家公司参展，展览面积超过3万m2，标准展位达1745个，覆盖了中国国际展览中心的8个展馆。另据统计，此次展会共吸引了14000多名观众前来参观，其中，国内观众13863人，国外观众863人，展会参观总人次达53013人次。此次展会的一个显著特点是，美国展团、德国展团、欧洲展团、韩国展团等国外展团的展出面积均有明显增加，比上届增加了近40％之多。

在现代制造业中，焊接技术占有非常重要的地位，几乎遍布所有制造行业，焊接与切割技术已经成为制造业，特别是机械制造业和汽车制造业的重要加工手段之一。近年来，我国电焊机行业的产品结构调整取得了长足发展，一些先进的焊接技术在生产实际中得以成功运用。

此次展会吸引了几乎所有的国内外知名焊接装备供应商到场，合资企业表现地尤为活跃。有专家预测：今后，进口产品和外资企业的增加将对我国电焊机产品的结构产生较大影响，而合资企业由于生产规模大、产量高，对我国焊机产品和焊接材料的生产将起到积极的推动作用。

焊接是通过自动化控制系统、先进的焊接工艺、材料、设备、焊接夹具、装卡定位及其运动系统等有机结合，来实现高效率、高质量、低成本和大规模化生产。焊接自动化是现代制造的主要组成部分，是焊接发展的重要趋势，这一点在此次焊接展上也得以充分体现。随着国际竞争的日趋激烈，把焊接机器人技术和焊接设备有机结合起来，是提高焊接质量、降低生产成本以及实现焊接自动化的有效手段。

焊接设备/技术

我国是焊接设备的生产大国和使用大国，据统计数字显示，我国每年进口的焊接设备价值达数亿美元。近年来，我国的自动、半自动焊机保持了强劲的增长势头，市场潜力巨大。

唐山焊接基地是我国焊接行业的重要组成部分，唐山松下产业机器有限公司、唐山开元自动焊接系统有限公司、唐山神钢焊接材料有限公司、小池酸素（唐山）有限公司等著名的焊接企业组成强大的阵容联袂参展。据了解，在新产品方面，唐山松下推出了新型微电脑控制的晶闸管CO2/MAG焊机、新型逆变控制脉冲熔化极气体保护焊机、新型微电脑波形控制的CO2/MAG焊机、多功能的直流脉冲TIG焊机等。

有人说，21世纪是数字化焊机的新时代，数字化焊接作为焊接技术的发展方向之一，日益受到众多设备厂商和用户的广泛关注。在此次展会上，唐山松下就向我们展示了其先进的全数字焊机，如350/500全数字CO2/MAG自动焊机、350/500全数字脉冲MAG/MIG自动焊机、300BP2全数字交流/直流两用TIG焊机、300BZ2全数字直流TIG焊机等，具有可实现稳定的焊接、降低成本、通过全数字（控制）实现无飞溅和正确的数值管理等优点。

英国泰勒拉弧式螺柱焊机与同类产品相比有着众多技术优势，其结构轻巧、造型美观独特、参数精确、操作简便，可适应各种恶劣环境，无级调节焊接电流和时间，可广泛用于低碳钢、合金钢、不锈钢、铜、铝合金等多种材料的焊接，此外还具有节能环保、效率高等特点。

德国AR机械制造有限责任公司可提供完整、专业的工业解决方案，其提供的配备专用工件传递系统的自动焊接系统适用于惰性气体保护焊、活性气体保护焊、钨惰性气体焊等不同的焊接工艺。

欧地希机电（上海）有限公司可为中国客户提供优质的焊接设备及服务。此次展出的系列新产品主要有微电脑数字可控硅控制XD-200M/350M/500M自动焊接机、全数字逆变控制式直流脉冲TIG焊接机、全数字逆变控制式CO2/MAG焊接机、逆变控制式直流手工焊接机VR-400、全数字逆变控制式脉冲MAG/MIG·CO2/MAG焊接机等。

米亚基光电设备（上海）有限公司是日本米亚基株式会社在中国的全资子公司，主要从事精密电阻焊机设备及激光加工设备的研发、制造和销售，主要产品有精密电阻焊接设备、焊接监测仪、YAG激光焊接机等，在汽车及汽车电器行业也有着十分广泛的应用。

上海梅达焊接设备有限公司是上海电焊机厂与美国梅达公司合资经营的企业，此次向我们展示了性能优越的DN3系列悬挂式点焊机等产品。据了解，该系列悬挂式点焊机是最新研制开发的新一代高科技产品，主要用于焊接一般固定式点焊机不能或不便焊接的工件，其最大特点是焊机能悬挂于专用机架上任意移动，灵巧掌握大型较重工件的焊接，如汽车工业中的车架、车门总成等。自20世纪90年代初以来，DN3系列悬挂式焊机已成为上海大众、上海通用等汽车制造企业的主要焊接配套设备，以其优良的产品质量和性能在业内享有很高的声誉。

珠海科盈焊接器材有限公司向我们展示了其代理的主导世界焊机发展方向的奥地利福尼斯（Fronius）焊机，主要产品包括TPS/TS系列MIG/MAG焊机、VST系列气体保护焊机、T.I.M.E高速焊机、FPM数字化等离子焊机及其世界首创的LaserHybrid激光MIG复合焊机等。据了解，其CMT冷金属过渡技术在汽车工业轻量化的发展趋势下具有十分广阔的市场前景。

上海东升焊接集团有限公司是国内专业研发和生产各类焊接、切割设备和焊接成套、专用设备的综合型企业，18个系列产品均通过3C认证，在汽车制造行业应用广泛。据了解，在科研新成果方面，2004年由东升试制成功的“单电源双丝埋弧焊”日前已取得国家专利证书，该产品具有填充焊丝融敷速率高、焊接速度高、焊缝热输入低、焊机结构及功率配置类似单丝埋弧焊等显著优势，填补了国内焊接业的一项空白。在新产品研发动态方面，该公司开发的数字化埋弧焊接设备具有恒压、陡降、缓降三种电源外特性。

安达电机有限公司是国内唯一采用五轴联动加工中心制造点焊机零件的生产商，集研究、开发、设计、制造及销售为一体。该公司点焊机产品在汽车工业的知名用户主要有一汽、柳微、丰田、本田、沃尔沃、小原及马来西亚日产汽车等。其SSM系列交流电阻缝焊机可连续长期运行，特别适用于汽车、家电等制造行业。

上海正博焊接机有限公司作为生产焊接设备的专业企业，其CO2气体保护焊机结构简单、性能可靠、故障率低、维修及操作方便、飞溅小、焊缝成形好。据了解，该焊机可用作MIG焊和MAG焊，可对厚度为0.8～6mm（NBC-200）和1～12mm（NBC-270/315）的碳钢及低合金钢板结构和薄壁关键进行全位置半自动焊接，在汽车制造行业应用非常广泛。

在当今的工业领域，板材切割是焊接成品加工过程中的重要工序。美国麦迪克（MultiCam）公司从1989年开始生产数控切割机，至今已在全球45个国家安装了4000多台机器。其MP系列和6000系列数控高精度等离子切割机均采用了优质数控系统和美国海宝等离子电源，特别是HD4070精细等离子切割系统的切割精度和表面粗糙度均达到了激光切割下限，装配在麦迪克CNC上，比激光CNC的投资和运行成本要低得多。

焊接机器人

唐山松下除了展示很多焊机精品外，还向我们展示了其在行业内率先采用Windows CE系统的6轴独立关节焊接用机器人——VR2系列机器人。由于采用独立关节构造，其动作范围更广泛，更加节省空间；其牢固的机械手臂及最新的伺服软件保证了运动的高速平滑；全轴制动系统使得操作更加安全可靠；此外，其防尘、防滴性能更加先进，即使在多粉尘、潮湿的环境中也能够顺利使用。

德国莱斯（REIS）公司是国际知名的集机器人系统设计、制造、销售、服务于一体的专业公司，其工业机器人在业内一直处于领先地位。为了满足中国市场的机器人需求，莱斯公司与国内知名的自动化焊接设备公司——华恒焊接设备技术有限公司合资成立了莱斯华恒机器人有限公司。其产品在汽车行业应用范围广泛，专为汽车、摩托车等行业批量行销零件焊接应用定制的高效组合系统，适用于MIG、TIG和等离子焊接，根据实际应用选用RV4或RV6机器人。

作为运动控制技术领域的领军人物，ABB公司推出了一套最完善的运动控制套装方案。据介绍，其IRC5控制器配备了一项极其强大的全新功能——MultiMove，能够通过一台控制器控制多达4台机器人和总计36个轴。据了解，MultiMove已使以往各种不可行的应用成为可能，能控制多台机器人同时作业于由一台单轴或多轴定位器移动的工作对象，在缩短工作周期、提高过程效益方面有着显著的优势。

此外，OTC公司、首钢莫托曼、沈阳新松等也在醒目的位置展出了自己的高性能机器人系统。

除尘净化设备/技术

在此次展会上，焊接除尘净化设备/技术也成为一道亮丽的风景。在焊接工艺过程中，通常会产生大量的气体和烟尘，如果没有采取适当的措施，会严重污染环境，危害人们的身体健康。因此，在焊接工作区域配备高效的烟尘过滤设备是非常必要的。在焊接工位直接进行烟尘吸收是烟尘净化最有效的方法，符合现代化车间的要求和标准。

德国KEMPER（坎贝尔）公司和德国KELLER（凯乐）空气净化技术有限公司等空气净化专家均带来了自己的空气净化装置。据坎贝尔环保设备（上海）有限公司经理王洁萍介绍，该公司作为德国KEMPER公司的独资子公司，可为中国用户提供高性能的成套、成系列的焊接切割烟尘净化系统和焊接烟尘除尘器净化器、汽车尾气处理焊接变光面罩等，产品的技术含量在业内处于领先水平。在欧洲市场，KEMPER产品在焊接烟尘净化领域占有50%以上的市场份额，在汽车制造领域也有着十分广泛的应用，在国内市场所占份额达到30%以上。目前典型用户有一汽集团、东风有限、天津丰田以及上海大众等。

德国KELLER公司成立于1903年，是欧洲环保领域中知名的专业空气净化设备制造商。此次，该公司强力展出了其焊接切割烟尘净化器，广泛应用于焊接、金属切割、汽车工业、铸造等领域。此外，唐纳森、台兴环保、汇宇中科环保科技等公司也同台亮相。

焊材及焊枪

我国是焊接材料的生产大国和消耗大国，但是，我国焊材产品中80%以上是手工焊条，自动化焊接所需要的各种焊丝仅占20%，与工业发达国家的60%～70%相比，我国焊接生产的自动化率还有很大差距。近年来，焊接新材料的出现为提高焊接过程的自动化程度起到了积极的推动作用。

上海斯米克焊材有限公司经过近50年的发展，在产品开发研究和工艺改造上取得了显著成绩，目前已生产130多种有色金属和特殊焊接材料，硅青铜和铝青铜焊丝S211和S214等作为其特色产品，主要应用于汽车镀锌板和涂铝板材的MIG钎焊。

常州长江焊材有限公司具有50多年的专业生产焊接材料历史的国家定点企业，拥有气体保护焊用镀铜焊丝、埋弧焊丝及各类电焊条3大系列产品，已形成年产3万t焊接材料的生产规模，在汽车行业有着成功的经验。据了解，上海大众、安徽奇瑞等公司是其长期用户。此外，天津金桥、天津大桥、天泰焊材、无锡环球、北京金威等也以强大阵容参加了此次展会。

世界知名的制造商英国Parweld公司此间宣布：其全资子公司济南派克焊接技术有限公司以此次展会为契机，产品正式投放中国市场。据介绍，Parweld公司是一家专业生产MIG、TIG和等离子焊枪的跨国集团公司，2004年正式确立了开拓亚太地区和中国市场的战略目标。此次展会上亮相的Parweld（派克）品牌通用的焊枪产品包括Binzel、Panasonic、Tweco、Bernard和Weldcraft五大系列，此外，其自行开发研制的极具竞争力的尔高（Ergo）TIG焊枪系列和功能卓著的XP8 MIG焊枪系列也隆重登场。

广州阿比泰克焊接技术有限公司是德国宾采尔（BINZEL）集团在华设立的全资子公司，专业生产和销售各种焊枪、割炬及其零配件，向中国、亚太和其他地区用户提供顶尖的焊接技术。

结束语

由于近年来中国焊接器材制造水平的快速发展，中国参展厂商的产品展示已成展会的“重头戏”。参展产品技术含量的不断提高，使该展览会已成为远东最大的焊接器材集散地，同时也是我国焊接器材出口的重要舞台。北京·埃森焊接与切割展览会作为国内外焊接名企树立品牌形象、展示新产品、新技术的交流平台，必将对推动中国焊接与切割工业的长远发展产生深远且积极的影响。