尊敬的客户：

您好！

当今机械自动化技术迅速发展，对机械设备的安全要求也越来越高，自欧盟新的机器指令和安全控制技术标准ISO13949-1颁布以来，对中国国内客户产生积极影响，为了更好地了解认识这些安全技术标准，我们将和莱茵技术（上海）有限公司（TUV）共同合作，于2008年11月24日在上海新世界丽笙大酒店举办“2008年欧盟新机器指令和安全标准技术研讨会”，我们在此诚邀您参加这次研讨会。

作为全球最大的安全开关电器生产制造商之一，施迈赛始终将品质放在首位，提供拥有国际认证的、品种丰富齐全安全产品，忠实遵循我们的安全理念—“系统里安全：保护人和机器！”

莱茵公司是国际上独立测试、产品安全与品质及管理体系的权威。作为国内最具有影响力的认证公司，在新标准和新技术的掌握、应用和推广也是国内领先的。

此次研讨会特邀德国施迈赛集团资深安全技术专家Adams先生作为主讲嘉宾，着重介绍最新的国际标准和立法机构信息、ISO 13849-1:2006的实际执行、控制系统中与安全相关的部分等热门话题。同时，莱茵技术（上海）有限公司（TUV）也将以新的机械指令实施方案做精彩介绍。

我们真诚地希望能与您相见，共同探讨这一领域最新发展动态。

施迈赛工业开关制造（上海）有限公司

莱茵技术（上海）有限公司

2008年11月

参加讲座报名反馈表 （请于2008年11月20日前回传我们公司）
电话：021-63758287          传真：021-63758297
或者登陆：www.schmersal.com.cn （网上报名）
会议地点：上海新世界丽笙大酒店（上海南京西路88号二楼会议厅）
时间：2008年11月24日9:00 – 16:30 ( 具体日程安排见附页)

2008年欧盟新机器指令和安全标准技术研讨会
－主讲人：Mr. Adams（英文）施迈赛集团
－主讲人：黄荣安先生 莱茵技术（上海）有限公司运营经理

施迈赛工业开关制造（上海）有限公司
莱茵技术（上海）有限公司
2008年11月