图1 王国忠博士：MBtech集团的独特优势在于——多年的OEM背景为我们带来了全面的竞争优势，让我们对客户的需求有更深层次的理解

AI：作为一家国际领先的汽车工程和咨询公司，请您介绍一下Mbtech集团的发展情况和主要业务领域。

王国忠博士：梅赛德斯奔驰技术集团（MBtech）隶属于戴姆勒集团，在欧洲、北美和亚洲拥有20多个分支机构。2008年，MBtech集团实现营业额3.6亿欧元，全球共有员工约2 700名。按2007年汽车工程和咨询业务的营业额计算，MBtech集团在全球汽车工程和咨询公司中排名第五位。

MBtech集团除了为戴姆勒集团提供汽车工程和咨询服务外，其业务上的独立性保证了我们与全球汽车制造商和供应商的密切合作。MBtech集团的业务涵盖了整个汽车产品的开发过程和生命周期的综合性的工程和咨询服务。我们的四大业务领域是——车辆工程、动力系解决方案、汽车电子解决方案和咨询服务。

在车辆工程领域，我们主要提供车身造型设计，车身内外饰的开发，底盘的开发，整车的集成、测试和验证，以及车辆制造工程相关的设计和技术支持。

动力系解决方案包括提供发动机、变速器和动力系零部件的开发，专注于发动机的改型和性能升级。另外，还涉及尾气处理、涡轮增压系统、喷射系统以及测试台架的开发和运营。

汽车电子业务包括系统工程、软件工程、测试工程、相符性工程和电磁兼容性（EMC）。MBtech集团为传统动力系和替代动力系（如混合动力）开发控制单元、电气系统和线束；提供软件架构和故障诊断的开发服务；对单个电控单元（ECU）和ECU网络提供测试；依靠成熟的经验和有效的方法，提供相应的规范保障和验证，如AutoSAR、SPICE、CMMI及TPI等。

图2 HiL测试

咨询业务包括为客户提供高效的运营策略咨询，内容涵盖产品开发过程和整个生命周期的计划、实施和优化。

AI：2006年，MBtech集团在上海成立了上海梅赛德斯奔驰车辆技术有限公司，正式进入中国市场。请问中国公司的业务重点是什么？

王国忠博士：随着中国经济的繁荣发展，以及汽车消费上升的趋势，中国在MBtech集团全球的战略布局中占有越来越重要的地位。而且，中国自主汽车品牌的发展正处于一个关键时刻，必须抓住这个机遇，才能有所突破。

在这一背景下，2006年，MBtech集团在中国上海成立了子公司，为中国市场提供本地化的工程和咨询服务。如今，我们在中国已经逐步建立起了与MBtech集团全球业务领域相一致的组织机构，并且针对国内自主品牌汽车企业的实际需求, 为客户量身定制解决方案。

MBtech集团的独特优势在于：多年的OEM背景为我们带来了全面的竞争优势，让我们对客户的需求有更深层次的理解。此外，我们还拥有一贯的对汽车技术的热情和创新精神，质量至上的承诺，业内领先的技术实力，以及能力卓越的工程和咨询团队。虽然MBtech集团进入中国市场的时间相对较晚，但是我们依托集团的技术能力、全球的专家和本地员工的资源，以及多年积累的技术经验和管理理念，能够帮助国内的汽车企业迅速提升核心竞争力，从“中国制造”向“中国创造”迈进，并在此过程中与客户建立长期的战略合作伙伴关系。

AI：测试是验证汽车零部件、系统及整车性能的关键环节，能否请您介绍一下MBtech集团在汽车测试方面的业务和经验？

王国忠博士：随着汽车技术复杂性的日益增加以及相应的开发周期持续缩短，汽车的测试和验证变得越来越重要。MBtech集团的汽车测试业务涉及汽车设计开发过程和生命周期的各个环节，拥有范围广泛的经认证的测试中心。例如在汽车电子方面，我们具有经认证的电磁兼容性测试、MOST相符性测试和LIN相符性测试中心等。

我们在汽车电子测试领域的两个核心业务是电子电气的XiL测试和EMC测试。XiL是指X-in-the-Loop，即X在环（X可以是模型、控制策略或硬件）。我们在动力总成、车身、底盘和信息娱乐系统的电子电气测试方面积累了丰富的经验，在单个ECU性能测试以及整车电子电气、集成测试和ECU网络测试方面拥有专业的工程团队。集团拥有德国最大的、独立的EMC测试中心，支持所有的测试方法，提供从汽车零部件到大型车辆（如96t起重机）的EMC测试和认证服务。

此外，MBtech集团还拥有专业的汽车电子产品质量检测、可靠性测试以及失效分析的能力，分布于全球的检测分析实验室拥有先进精良的检测、分析设备以及经验丰富的工程师团队，可为客户提供汽车电子产品方面的广泛的专业性服务。

在动力系测试方面，我们的核心业务之一是动力系测试台架的开发、建立和运营。我们拥有各种类型先进的发动机（柴油、汽油和替代燃料发动机等）及部件测试台架，测试和匹配满足欧Ⅵ标准的柴油发动机。我们在德国 Papenburg和美国 Laredo的专业试车场可以进行实车各系统的性能测试和耐久性测试。

AI：刚才您提到硬件在环测试，请介绍一下MBtech集团在这一领域的具体业务和优势。

王国忠博士：硬件在环测试（HiL）是一种先进的汽车电子电气测试方法，可以实现极高的测试深度、广度以及边界条件的测试，可在开发早期或实验室阶段对所开发的零部件、模块和系统进行测试，实现测试的自动化。

我们提供汽车电子电气HiL测试的综合服务，而不仅仅是HiL测试系统的建立。MBtech集团的硬件在环测试业务体现在三个方面：一是测试管理，包括测试过程、策略和规划的管理；二是测试系统的开发，包括测试系统硬件的构建，模型开发和适配，测试控制软件的开发；三是测试的实施，如测试案例开发、测试的执行、成熟度监控和测试发现缺陷的跟踪与排除。

我们在整车电子电气集成HiL测试（包括混合动力）方面拥有丰富的经验，能够帮助客户发现和排除在开发过程中的设计缺陷，从而大幅度节省开发时间和成本。另外，我们提供的PROVEtech工具套件能满足汽车电子开发过程中的测试。