为传动系统、内外饰零部件提供优质聚氨酯及工程塑料解决方案

对应用需求响应迅速并不断提升质量指标

中国上海 - 2012 年6 月 25 日 –全球领先的化工公司巴斯夫日前获得由长城汽车股份有限公司颁发的“优秀供应商奖”和“最佳质量奖”，巴斯夫在提供优质的聚氨酯和工程塑料解决方案，并满足应用需求、提升质量指标等方面的杰出表现倍获肯定。

“长城汽车致力以“专注专业专家”的品牌理念经营长城汽车的事业，而这一目标的实现有赖于我们同供应商之间的良好合作。” 长城汽车总裁王凤英表示，“我们非常高兴能够通过此次评选活动，向在各个方面表现卓越的企业致以敬意。”

“此次获奖令我们深感自豪，它将促使我们加强与长城汽车的合作关系，助力长城汽车取得持续成功。”巴斯夫全球高级副总裁、大中华区管理董事会董事郑大庆博士表示，“通过密切的合作，巴斯夫帮助长城汽车成功研制出了更轻质安全的车用解决方案，有助于节省燃料、提升环保性能。”

提升舒适与安全的聚氨酯解决方案

对长城汽车而言，为驾驶者提供安全、可靠、舒适的旅程是重中之重。在与长城汽车的密切合作中，巴斯夫对 Cellasto® 缓冲块和减震支撑进行开发，为长城汽车提供了定制化的 NVH (降噪、减震和舒适性) 解决方案。它们采用微孔聚氨酯弹性体(MPU) 制成，可在保持汽车动态性能的前提下有效隔离发动机震动、降低噪音等级。高性能悬挂系统则可显著提高驾乘舒适性和安全性。

发动机罩零部件的注塑发泡成型工艺采用了巴斯夫 Elastoflex® 聚氨酯软质泡沫組合料，以吸收噪音并隔绝发动机产生的热量。符合人体工程学的头靠和座椅组件同样以 Elastoflex® 材料制成，具有吸收性能优异、弹性损失小、耐用性好、触感精致、重量更轻、质量上乘等优点。

发动机舱用工程塑料轻质解决方案

促使长城汽车选择采用巴斯夫工程塑料的主要原因在于它强大的优势，包括减轻重量、耐磨损/耐腐蚀、通过注塑成型实现更自由的设计，以及优异的隔热/隔音性能等。

长城汽车的进气歧管和发动机罩采用了由巴斯夫位于浦东的工程塑料改性装置出产的 Ultramid® 工程塑料，本地化生产有力地保障了产品的稳定供应和更短的交付时间。随着上述两种应用大获成功，长城汽车与巴斯夫已开始就汽缸盖罩、发动机悬置等新应用展开深度合作，以进一步在增强汽车舒适性的同时为车身减重。

成立于 1984 年的长城汽车股份有限公司是中国最大的 SUV 和皮卡制造商。作为领先的中国汽车企业之一，长城汽车的产品出口至100 多个国家和地区，并在 10 多个国家建立了组装厂。自去年与长城汽车建立战略合作伙伴关系以来，巴斯夫始终坚持执行严格的规范和测试程序。