图1 马涅蒂马瑞利总裁兼首席执行官Eugenio Razelli先生：马涅蒂马瑞利希望以不断创新的技术与OEM厂商共赢发展

北京车展上，在马涅蒂马瑞利的展台，参观者可以非常清晰地看到其不同业务领域的整套技术解决方案，包括汽车电子及通信、照明系统、动力系统、排气系统、悬架系统、减振系统以及赛车等，其中很多组件都已全部在中国生产。此外，马涅蒂马瑞利还在现场专门设置了一间体现最先进汽车照明技术的暗室供参观者体验，还有一系列用于娱乐和远程信息处理的互动触屏。

顺应今年北京车展的主题“创新.跨越”，马涅蒂马瑞利重点展示了其在照明系统、汽油直喷（GDI）及车载娱乐系统等多方面的先进技术和产品，展现了马涅蒂马瑞利在汽车零部件方面取得的新成就。马涅蒂马瑞利总裁兼首席执行官Eugenio Razelli先生和中国区总裁白奇尼先生就这些创新在展会现场向本刊记者做了详细介绍。

照明系统

马涅蒂马瑞利此次突出展示了其最新的氙气和LED照明技术，以及前照灯、尾灯等照明系统解决方案，这些方案在安全、能耗及外观设计方面都非常具有吸引力。这一展示区展示了由带有一个马涅蒂马瑞利与飞利浦合作开发的25W灯泡的双氙气前照灯为代表的技术创新。据Eugenio Razelli先生介绍，比起用于氙气照明系统的35W灯泡，这个25W的灯泡可以在减少能源消耗和成本的同时提供同样的照明性能。今后，马涅蒂马瑞利的前照灯都将采用这种25W灯泡，增强环保、安全和经济性。

马涅蒂马瑞利专门设置的暗室模拟了黑夜路面的照明系统。在暗室之内，参观者可以比较由卤素、氙气和LED照明系统产生的光束及照明效果，体验LED照明系统的优势，同时，参观者还可以体验智能照明的最新解决方案，因为马涅蒂马瑞利的新一代附带自适应功能的全LED前照灯可以根据驾驶条件自动改变照明设置，参观者可以从7种模式中自由选择最佳的照明设置，根据车速、道路类型和不同的天气条件调整光束。

图2 马涅蒂马瑞利创新的LED照明技术和GDI技术

汽油直接喷射系统

在动力系统展示区，汽油直接喷射（GDI）系统一直是马涅蒂马瑞利的领先技术，在这方面，其产品覆盖了GDI系统的所有部件，包括喷射器、油泵、电子控制单元和管理软件等。作为行业的领先者，据悉，马涅蒂马瑞利至今已生产了约1800万个汽油喷射器，基于市场的快速增长，仅去年一年就生产了约600万个。马涅蒂马瑞利计划于2014年在芜湖工厂实现GDI的本地化生产。

马涅蒂马瑞利的GDI技术也被应用于赛车之中，特别是WRC(世界汽车拉力锦标赛)的赛车以及2014年F1赛车的燃油系统。马涅蒂马瑞利有专门的赛车部，他们正在为燃油压力值高达50MPa的赛车汽油直喷发动机测试喷油器和油泵，以助力2014年的F1赛事。

该部分的展示还新增了第四代AMT——Freechoice手自一体化变速器、双离合变速器电子管理系统和其他一些动力系统零部件，如进气歧管和节气门等旨在帮助提高燃油效率、改善驾驶体验的产品。

车载娱乐系统

马涅蒂马瑞利的展台还划出专门的展区展示了组合仪表、远程无线通信系统等，重点突出了远程信息盒T-box，此外还有5个互动触屏说明这些创新系统的功能。

据Eugenio Razelli先生介绍，马涅蒂马瑞利的远程信息盒T-box通过集成化的无线通信网络、GPS卫星定位和一个加速计，使得车辆可以更便捷地享受到现代化的智能移动服务，具体功能覆盖汽车保险、车队管理、车辆跟踪、物流信息、拼车、自动紧急呼救、e-toll（高速公路付费工具）、远程诊断、停车场车辆定位及交通和道路条件查询等。

此外，在汽车电子系统方面，马涅蒂马瑞利还提供系列化的组合仪表，在展会现场共陈列了9种不同的样品，据白奇尼先生介绍，其中6个在中国本地生产。这些仪表板强调了不同的个性化需求都可以完美实现，从基本型到最先进的仪表板，比如安装在保时捷911上的仪表板。

对菲亚特菲翔汽车的巨大贡献

除了以上创新技术之外，马涅蒂马瑞利的两位领导还特别向记者介绍了其对菲亚特全球首发的Viaggio（菲翔）的贡献。据介绍，新款菲翔汽车上,马涅蒂马瑞利为其提供了很多高科技零部件，比如双卤素椭圆模块前照灯、LED尾灯、免手模块（Hand Free Module）、双仪表系统、进气歧管、电动蝶阀和注射器、双离合器变速器的液压和电子控制单元，以及排气系统（流形和终端）和前后减振器。