2012年11月14日，广东东莞——世界最大、最领先的车床生产商之一——因代克斯集团借参展第十四届DMP东莞国际模具及金属加工展(DMP 2012，11月14—17日，展位号3B-141)之际，重点展出了因代克斯TNC 65高性能数控车铣中心及其在汽车零部件、医疗等领域的精密解决方案。

在制造业的发展历史中，汽车工业始终是机床的消费主体，尤其是近十几年来，我国汽车工业占我国机床消费总量的比例基本已经达到了70%。汽车工业的发展依赖于机床业的技术进步，也无疑成为拉动机床业持续发展的首要驱动力。目前，汽车工业的发展日新月异，虽然暂时碰到了一些阻力，但持续发展的势头却不可挡，这其中机床业的鼎力支持成为重中之重。作为汽车工业忠实的供应商，因代克斯在近100年的发展史中，凭借着高质量、高可靠性的产品以及创新能力，在汽车制造领域获得了极高的赞誉。

在中国，汽车的安全性能以及汽车的能源消耗等问题已经愈发受到人们的普遍关注。这些需求将引发汽车制造企业对于零部件可靠性、精确性，以及零部件轻量化设计带来的一系列加工问题进行全新思考。而且汽车的生产方式特点明显——大批量，同时需要生产线具有随时换型的能力。这就需要高柔性、高精度的设备，才能准确、高效地制造出零件。为此，因代克斯贸易(上海)有限公司总经理柯莱恩(Rainer Kehder)先生表示：“我们不仅将为这些用户提供高品质的机床，还能为他们提供高附加值的解决方案，将因代克斯在世界高端精密制造领域积累的丰富经验移植过来，满足用户的实际挑战与未来发展需求。”目前，汽车领域内的世界先进的零部件供应商均采用了因代克斯的解决方案。

为了更贴近客户，因代克斯将在东莞长安工业区设立展厅。该展厅拥有300m2的机床陈列室和600m2的办公面积，将于2012年12月正式开幕。展厅主要用于演示设备、培训和切削试验。展示区将展示大连工厂生产的TNC产品，以及即将推出的新设备MS16。之所以选择在这个区域开设展厅，是因为因代克斯将东莞视为一个重要的工业城市和在中国南方发展业务的理想地点，希望该展厅能够响应珠江三角洲地区的电信、医疗技术、电子、汽车和液压领域客户的需求。

展品亮点一：TNC65高性能数控车铣中心

现场展出的TNC65高性能数控车铣中心是一款带有8个NC轴的紧凑型设备，可最大程度地满足各种生产的需求。TNC65的设计中融入了很多先进理念，如主轴与副主轴都配置了液压制动器，C轴均带有高精度的空心编码器。另外，设备还配有DIN 69880标准孔的两个盘型刀塔，每个刀盘的圆周上均配备了10个刀位，而且(TRAUB专利)刀塔可灵活配置刀具，用于主轴或副主轴的加工需求;刀盘上刀位定位精度很高。值得一提的是，设备的所有刀位均可安装动力刀具，工作位置单独驱动，且刀具内冷。由于采用环保的集中润滑方式，TNC65可提高冷却效率，延长冷却液使用寿命。在机床的维护方面，TNC65也表现优异，其免维护高刚性设计，使设备在运转中无不良发热影响。

展品亮点二：实现高效加工的TNL18P自动车床

主轴箱滑动式自动车床TNL18P适用于高效生产，可用3把刀具同时进行加工，其车削加工直径可达20毫米。刀架是机床设计中的一个亮点，因为其旋转运动是通过一根NC数控轴来执行的，不带任何机械锁紧机构。这可以使转塔在任何角度上快速定位。副主轴的X/Y/Z轴行程范围很大，并与3轴上的下转塔位置配套，从而达到最终的转换精度。

TNL18P可允许机床在带有导向套和不带导向套的情况下进行车削加工操作，上刀架带有8个刀位，刀具采用内部冷却液冷却，刀具的驱动力十分强大。布置刀具的园周展开时相当于Y轴的1225毫米行程，其性能超过了任何线性刀架。另外，机床采用立式床身设计，可确保切屑畅通且占地面积极少，其采用了较大宽畅的滑动门，用户可以很容易地通过宽畅的滑动门接近TNL18P型机床的工作区，易于操作和维修。

目前的中国制造业正面临着由中国制造到中国智造的转型升级，市场对高端设备的需求未来将呈明显增长的态势。因代克斯准确抓住了这一点，Rainer Kehder先生认为：“因代克斯未来在中国市场将得到更好的发挥，我们专注于高端车床，是这个领域的引导者，并且希望能在中国这个最有潜力的市场帮助用户实现最大价值。在汽车行业如此，在电子、医疗和光学 /精密工业等领域也是如此。我们希望我们上百年积累的先进制造技术可以在中国得到传承和发展，与更多的企业一起走向成功。”

图1. TNC65高性能数控车铣中心是带有8个NC轴的紧凑式车铣中心，可最大程度地满足生产的需求。

图2. 实现高效生产的TNL18P自动车床

关于因代克斯

因代克斯和特劳伯， 两个强大的品牌。

创建于1914年的因代克斯集团，如今和他的子公司特劳伯一起，在世界数控车床制造业位于领先地位。这家位于埃斯林根的集团公司通过6个生产基地、5个国际销售和服务公司以及 80 个销售代理进行全球的销售及服务，源源不断地为世界各地的用户提供具有“德国制造”品质的产品以及完善的解决方案。

因代克斯贸易(上海)有限公司是其在亚洲的销售服务子公司，提供因代克斯和特劳伯进口机床的服务，在中国重要省市当地设有销售办公室，在上海设有销售办公室以及外高桥备件库和展示厅。24小时技术支持热线，技术服务人员48小时到现场服务，以及定期开展的培训项目，因代克斯致力于与中国客户一起始终“领先一步”。