• 先进的驾驶辅助系统可保护乘客和行人的安全

• 目标是避免事故和严重伤害

【2013年8月28日，沃尔夫斯堡/北京】个人交通正面临着日益严峻的挑战。本着对客户和所有交通参与者的安全负责的理念，大众汽车立下目标，紧紧围绕着“零伤亡愿景”(Vision Zero)的理念，全心探索能够显著降低交通事故死亡率和减少事故绝对数量的各种方法。

通过开发创新型驾驶辅助系统，大众汽车正在有条不紊地朝着“零伤亡愿景”的目标努力迈进。为了实现这一目标，大众汽车重点关注的研发领域包括：提高车辆对周围环境影响及对交通事件的预判应对，协助驾驶员应对具有挑战性的交通情况，提高驾乘人员和其他道路交通参与者的安全，避免事故和严重伤害。

除了能在驾驶员未及时作出反应时自动施加紧急制动的行人监测辅助系统之外，大众汽车还推出了通过智能手机遥控汽车自动泊入或驶出狭窄停车位的泊车辅助系统。此外，大众汽车也正在开发一种能让汽车以全自动引导驾驶方式通过道路施工区域的辅助系统，以及一种能在驾驶员突发疾病时自动操控车辆直至自动安全制动停车的系统。

大众汽车研发工程师目前在驾驶辅助系统和安全系统方面取得的创新成果，正引领大众汽车朝着无事故交通不断迈近。在未来，他们还将进一步减轻驾驶员的负担，使汽车驾驶变得更加轻松。最重要的是，驾驶员和乘客的安全也将大大加强。与此同时，工程师们也会一如以往地为客户奉献大众汽车所独有的驾驶乐趣。

大众汽车集团

大众汽车集团成立于1938年，总部位于德国沃尔夫斯堡，是欧洲最大的汽车公司，也是世界汽车行业中最具实力的跨国公司之一。集团目前拥有十二大品牌：大众汽车(德国)、奥迪(德国)、兰博基尼(意大利)、宾利(英国)、布加迪(法国)、西雅特(西班牙)、斯柯达(捷克)、大众汽车商用车(德国)、斯堪尼亚(瑞典)、MAN(德国)、保时捷(德国)和杜卡迪(意大利)。大众汽车集团在全球拥有众多全资和参股企业，汽车销往153个国家和地区，业务领域包括汽车的研发、生产、销售、物流、服务、汽车零部件、金融服务、汽车保险、银行等。

2012年，大众汽车集团交付汽车907万辆。大众汽车集团全球共有94家工厂，拥有员工50万人。

大众汽车集团在中国

大众汽车集团是中国汽车工业最大、最早也是最成功的国际合作伙伴。早在1978年，大众汽车集团即开始了与中国的联系。多年来，大众汽车集团在中国市场中始终处于领先的地位。1984年10月，大众汽车在中国的第一家合资企业——上海大众汽车有限公司奠基成立。1991年2月，大众汽车在中国的第二家合资企业——位于长春的一汽-大众汽车有限公司成立。大众汽车集团在华经营范围包括汽车整车、零部件、发动机以及变速箱的生产、销售与服务等。连同进口车，大众汽车、奥迪、斯柯达、西雅特、保时捷、宾利、兰博基尼和布加迪等品牌均在华开展业务。2012年，大众汽车集团(中国)携手上海大众和一汽-大众，全年共交付新车281万辆。

大众汽车集团全球网址： http://www.volkswagenag.com

大众汽车集团(中国)网址： http://www.vgc.com.cn

大众汽车集团(中国)媒体官方网站： http://www.vwmedia.com.cn/