持续销售业绩的稳固增长，第三季度实现 37.9亿欧元的增值销售

o实现超过10.7%的内生性增长，远高于汽车产量增速870个基准点（+2%的增长），两个数据均高于上半年业绩；

o在报告基础上，综合业绩增长7.3%，体现了由汇率因素导致的3.3个百分点的负面影响；

·三个业务板块全面实现强劲的内生性增长

o座椅系统 9.5%， 绿动智行系统 10.1%，内饰系统 13.0%；

·各区域市场现强劲的内生性增长

o欧洲 +8.7%， 亚洲 +25.1%，南美洲 +47.5%；

o北美市场表现平稳，尽管整个北美汽车生产下滑严重（-8.1%）

·2017年整体指导方向（更新于7月21日）已明确

佛吉亚集团首席执行官柯瑞达（Patrick KOLLER）表示：“2017年第三季度，佛吉亚继续强劲的增长势头，实现了10.7%的内生性增长，高于上半年的数据。我们的业绩远高于市场整体表现，包括所有业务领域及区域市场。于此，我们非常有信心能够完成近期于7月21日更新的全年财务目标。”

自2017年1月1日，佛吉亚报告仅体现增值销售额，即整体销售额减去三元催化体销售数据（附件中表格会给出整体销售额与增值销售额的对比细节）。

增值销售额 (欧元)2016第三季度2017第三季度同期内生性增长同期增长

第三季度持续增长势头

2017年第三季度，增值销售额达37.9亿欧元，报告基础的整体业绩增长达7.3%，同比2016年第三季度增值销售额为35.31亿欧元。

数据体现了1.175亿欧元的汇率因素影响，即3.3个百分点。基于这一影响，6,290万欧元归结于美元对欧元的汇率变化，2,820万欧元源自人民币对欧元的汇率变化。

从内生性增长来看，增值销售上涨10.7%，持续了强劲的增长势头（上半年该数据为8.5%）。

内生性增长包括自2017年1月1日以来，对于两个合资公司的资产整合：

·与中国长安汽车集团合资的内饰业务该季度实现6,680万欧元，年初数据为1.922亿欧元；

·与巴西FCA- Pernambuco合资的内饰业务该季度实现5,170万欧元，年初数据为1.271亿欧元；

内生性增长体现了870个基点的强劲市场表现，而全球汽车生产增长仅为+2.0%。这一数值，也远远高出佛吉亚自身今年上半年的增长表现（2017年上半年佛吉亚内生性增长达+8.5%，而全球汽车生产量增长为+3%，超出550个基点，数据来源于2017年6月HIS报告）。

三个业务领域，增长显著

·座椅系统 （整个第三季度增值销售额的42%）：2017年第三季度的增值销售额为16.132亿欧元，同比2016年第三季度增值销售额为15.156亿欧元。报告基础上的整体增长为6.4%，内生性增长为9.5%，显著高于全球汽车生产+2.0%的增长。

·绿动智行系统 （整个第三季度增值销售额的27%）：2017年第三季度的增值销售额为10.177亿欧元，同比2016年第三季度增值销售额为9.595亿欧元。报告基础上的整体增长为6.1%，内生性增长为10.1%，显著高于全球汽车生产+2.0%的增长。来自康明斯的销售额仍然是强有力的增长驱动力，商用车增长48%，占整个绿动智行系统增值销售的11%。

·内饰系统（整个第三季度增值销售额的31%）：2017年第三季度的增值销售额为11.594亿欧元，同比2016年第三季度增值销售额为10.56亿欧元。报告基础上的整体增长为9.8%，内生性增长为13%，显著高于全球汽车生产+2.0%的增长。内生性增长包括与中国长安集团、巴西FCA-Pernambuco合资公司的资产整合，价值达1.184亿欧元。

各区域市场均实现强劲增长

·欧洲（第三季度增值销售额的48%）：于稳定市场中，保持增长势头

欧洲地区的增值销售额在2017第三季度达到18.302亿欧元,同比2016年第三季度为16.946亿欧元。在报告基础上增长8.0%,并实现8.7%的内生性增长*，表现明显优于欧洲地区（含俄罗斯）的汽车产量增速(+ 5.4%* *)。

·北美地区（第三季度增值销售额的26%）: 尽管市场不景气，但得益于商用车、SUV以及轻型卡车的销量，佛吉亚在该地区实现稳定的内生性增长

北美地区的增值销售额在2017第三季度达到9.864亿欧元，同比2016第三季度为10.507亿欧元。受到6,290万欧元的负货币效应影响，增值销售额在报告基础上下降6.1%，内生性销量普遍保持稳定(-0.1%)，表现明显优于北美地区的汽车产量速度(-8.1%**)。得益于商用车、SUV以及轻型卡车，内生性销量实现反弹。

·亚洲市场（第三季度增值销售额的18%）：得益于市场份额和对整车厂商销量的提升，佛吉亚在中国实现强劲的增长势头

亚洲地区的增值销售额在2017第三季度达到7.008亿欧元，同比2016年第三季度为5.875亿欧元。在报告基础上增长19.3%，实现25.1%的内生性增长，表现明显优于亚洲地区的汽车产量速度(+2.9%**)。

内生性增长中包含了源自中国长安集团合资企业合并所获得的6,680万欧元。

中国地区的增值销售额在2017第三季度达到5.351亿欧元，同比2016年第三季度为4.48亿欧元。在报告基础上增长19.4%，实现25.7%的内生性增长，表现明显优于中国地区的汽车产量速度(-1.4%**)。同时集团对中国整车厂商的增值销售额达到7,630万欧元，同比2016第三季度为5100万欧元，实现58%的内生性增长。

·南美市场（第三季度增值销售额的5%）：得益于逐渐复苏的市场因素，销售业绩持续好转

南美地区的增值销售额在2017第三季度达到2.012亿欧元，同比2016年第三季度为1.427亿欧元。在报告基础上增长41%，实现47.5%的内生性增长，表现明显优于南美地区的汽车产量速度(+25.0%**)。

内生性增长中包含了源自FCA集团合资企业（为Pernambuco工厂提供生产服务）合并所获得的5170万欧元。

2017全年指导方向明晰

2017年7月21日,佛吉亚2017年财年指导方向做出如下上升调整:

·2017财年增值销售额增长+7%（按固定汇率计算），较全球汽车产量增速高大约500个基准点,

·2017财年营业利润率（基于增值销售额）介于6.6%-7.0%之间

·2017财年净现金流超3.5亿欧元

·2017财年每股收益超过 €4.00

2017全年指导方向是基于2017年汽车产量将相较于2016年，在全球范围内增长约2%的假设之上；

全球汽车生产应该在2017年和2016年增长约2%; 汽车资讯公司IHS的最新预测(2017年9月18日)证实了这一假设。

根据第三季度销量的持续增长势头以及第四季度的预期表现来看，佛吉亚将完成2017年全年财务目标。

佛吉亚将于2018年2月16日宣布2018年全年财务目标并公布2017年全年财务业绩。佛吉亚将继续坚定的推进盈利增长的发展道路。