作为专为使用软性材料（纺织品、皮革、工业面料以及复合材料）行业提供整合技术解决方案的全球领导者，力克将在2010北京国际风能大会暨展览会(力克展台号：EC24,北京国际展览中心新馆，10月13-15日)上展示其适用于工业面料及复合材料的整合性CAD/CAM解决方案.它包括了复杂工业模型的创建、可行性分析、从三维模型到2维样版的展开等应用工具以及VectorTechTex高性能、高效率的自动裁剪系统。

中国风能行业的迅速发展

风力发电是一种干净的自然能源，没有常规能源（如煤电、油电）与核电会造成环境污染的问题。风能是一种无污染的可再生能源，它取之不尽，用之不竭. 随着生态环境的要求和能源的需要，新能源的开发日益受到重视. 由于国家对绿色能源的积极推动和政策扶持，中国风能行业最近几年的增长非常迅速。同时国家可再生能源政策上的扶持，将继续给中国风电行业飞速发展提供持续的支持。

“全球对绿色能源需求的大幅增加对风力发电行业提供了前所未有的推动和发展。”Andy Kim, 力克大中华区及日本区总裁说。“但是，对供应商和生产商们而言，在产品设计、生产能力、工艺流程及成本控制等方面也给他们带来极大的挑战。我们坚定地致力于技术创新，通过向客户提供复合材料从产品概念设计、工业化到生产制造的高性能解决方案，我们可以确保我们的客户能够很好地满足目前这一不断变化的市场需要。”

力克提供专用于复合材料行业加工的完整的整合性解决方案

今天，所有复合材料制造商都有一个共同点，即它们必须生产出非常高精度水平的多种产品。越来越短的交货期限和成本控制变成了主要的商业挑战。这些公司在不断的压力下，尽量减少材料的浪费，减少错误的产生。无论他们是制造F1一级方程式赛车、风力涡轮叶片、船体或飞机部件，他们都希望自己的具体需要有完全专用的解决方案来解决。

所有这些挑战决定了这些企业需要采用最创新的安全的应用工具以实现成功。力克是唯一一个能提供从真正完整的三维模型的创建到自动裁剪系统的供应商。通过复合材料灵活性、精确的生产来控制企业全球化进程，通过使用一系列成熟的技术和增值服务，力克可确保产品开发的全球化管理。

力克自动裁剪解决方案：澎湃动力、智在科技

力克将在展会上介绍其创新型的VectorTechTex，该系列非常适合生产需要，以对预浸碳纤维、玻璃纤维、蜂窝状面料等干性材料进行灵活的裁剪。

力克系列自动裁剪解决方案专为复合材料产品生产厂家的需要而开发，其采用了最先进的技术以解决最复杂材料的自动裁剪问题。该系列产品有适合单层裁剪应用及多层裁剪应用，面料范围覆盖了芳纶、预浸碳纤维、玻璃纤维、蜂窝状面料等等。力克是唯一能提供拖拉式裁刀、圆刀及振动刀技术的供应商。

今天，切割精度及可追溯性是工业面料加工和生产必不可少的步骤，力克的解决方案正好完全适应这些要求。它们提供清晰、方便的操作界面和安全的生产过程，并整合了多种特征一以确保最佳的性能和生产供应。

DesignConcept TechTex：高性能的3D/2D设计软件

同时力克还将展示DesignConcept TechTex三维模型创意设计及工业化设计解决方案。基于力克已有的工业生产解决方案的经验。得益于力克的工业生产解决方案的丰富经验，该解决方案提供了强有力的工具，以促进产品的可行性分析、成品质量及成本监控、可使公司在产品开发阶段作出准确的生产决策，从而缩短产品上市时间和缩减成本。

DesignConcept 和Vector®: 优化和生产相结合

为了减少材料消耗，制造商必须先评估其生产工具的性能。

力克的VectorTechTex系列自动裁剪系统，专为工业面料行业生产应用而开发，其生产力是市场上其他标准产品的2至3倍，并能获得最高达5%或以上的面料节省。

为了预估生产材料的要求，DesignConcept在设计过程中也考虑了生产对其的影响：模型的优化、旋转的限制、裁片之间的缝份等等。因此，生产商可以快速地利用力克解决方案来评估相对于激烈的竞争而言该方案的生产优势和投资回报。

通过DesignConcept TechTex与VectorTechTex自动裁剪系统系列之间的联手可确保您获得真正的竞争优势。

在力克展台(展台号：EC25)，届时会有进行系列自动裁剪演示。您可以通过以下方式021-5426 2929转500分机或发送邮件至m.qiao@lectra.com 来预订适合您的裁剪演示。

关于力克

力克是整合技术解决方案的全球领导者，为软性面料行业提供的产品不仅可实现从产品设计、开发及制造的自动化操作，还可简化并加快整个生产过程。力克为时尚业（服装、饰件、鞋类）、汽车（汽车座椅、内饰和气囊）、家具及其他行业（如航天、船舶、风力发电及个人防护装备等）开发最先进的专业化软件和裁剪系统，并提供相关支持。力克拥有1,400名员工，为全球100多个国家的23,000客户提供服务。2009年公司的营业收入为2.14亿美元。公司的股票在巴黎欧洲证券交易所上市交易。