作为全球领先的汽车降噪和热量管理系统供应商之一，立达汽车系统于2011年5月13日从立达集团拆分，并正式启用“欧拓集团”这一新的公司名称。这将使公司获得更好的自身定位，进而专注于个性化投资案例，在战略与经营上拥有更高的灵活性。未来几年，欧拓集团将继续沿用近年来所实施的战略方针，首先支持其全球客户，尤其是全球项目。针对中国市场，欧拓集团将继续扩大投资，力争在未来4年内使公司的营业额实现3倍增长。

AI：作为全球领先的汽车声学和热量管理系统供应商之一，欧拓集团（Autoneum Group，原立达汽车系统）最近几年在全球及中国市场的汽车业务拓展方面取得了怎样的业绩？

乔曼博士：由于汽车工业出现严重滑坡，欧拓集团不得不于2008年和2009年调整在北美和欧洲的产能，但欧拓集团在新兴市场，尤其是在中国市场的产能扩张却依然保持不变。2003～2008年间，欧拓集团在中国兴建了三家生产厂和一个研发中心。2010年，另一家汽车声学和热量管理解决方案工厂在江苏太仓建成。2011年，欧拓集团在沈阳市的最新工厂也已建成投产。

图1 簇绒地毯

AI：欧拓集团可重点为汽车行业客户提供哪些创新的、具有价格竞争力的声学和热量管理解决方案？请举例说明。

乔曼博士：欧拓集团可提供的主要产品方案包括：适用于发动机舱的轻量解决方案Thetacell；适用于乘客舱内前围挡板隔音垫和地板隔音垫的解决方案Rieter Ultra Light和声学隔热罩（如RIMIC）；专为发动机舱外罩定制的解决方案Thetafiber；适用于行李箱内饰的半结构气流式毛毡垫；以及适用于消声器的高级阻尼材料等。

图2 欧拓集团的专业领域：声学和热量管理解决方案

AI：我们了解到，欧拓集团上海研发中心于2008年5月正式投入运营。能否为我们介绍一下该研发中心的主要职能及近4年来的业务开展情况？

乔曼博士：欧拓集团上海研发中心的主要职能包括：为全球汽车制造商提供本地化服务，为当地汽车制造商提供全方位服务，如声学开发研究等。上海研发中心自建立至今4年来，我们主要致力于本土的材料、工艺和模具研发。

AI：能否重点举例，几年来上海研发中心主要进行了哪些解决方案的研发？分别为哪些国内外客户提供了技术支持和研发服务？

乔曼博士：我们不仅为宝马汽车、梅赛德斯－奔驰、通用汽车、福特汽车、沃尔沃汽车和奥迪汽车等国际汽车制造商的重大汽车项目提供过在中国的国产化服务，同时也为本土汽车制造商，如广汽集团和上汽集团等提供过整车研发服务。此外，我们还为依维柯和沃尔沃的卡车项目提供了支持。

图3 车身底部护板

AI：据了解，自2008年以来，欧拓集团在全球范围内实施了多项重组方案，并部分出售了汽车系统资产，如2010年6月将位于意大利都灵的IDEA Institute SpA分公司出售给Quantum Kapital AG公司等。请问，这一系列重组举措对于提升公司的竞争能力及未来发展起到了怎样的作用？

乔曼博士：在调整和削减成本，以及将精力集中在核心业务上的背景下，欧拓集团已于2010年决定出售IDEA Institute SpA分公司及其相关业务。

剥离这一部分资产后，汽车系统部门便能将更多精力集中在核心业务上，并快速实现了扭亏为盈。欧拓集团的竞争力也因此得到了提升。

图4 衣帽架

AI：我们知道，欧拓集团沈阳新工厂即将于近日开业。能否为我们介绍一下沈阳工厂的主要业务及服务客户情况？

乔曼博士：欧拓集团沈阳工厂将于今年4月26日正式开业。沈阳工厂的主要客户包括华晨宝马汽车有限公司、德国宝马汽车公司和南非宝马汽车公司。我们的沈阳工厂可提供最先进的声学和热量管理解决方案，其中包括行李箱内饰、车身地毯、发动机舱隔音垫、隔热罩、车身底部护板、衣帽架及内饰隔音垫等。

AI：能否为我们介绍一下业界知名的立达汽车系统公司为何更名为欧拓集团？这一更名对贵公司开展中国相关业务有何影响？

乔曼博士：当立达控股董事会决定将立达集团拆分为两个独立经营管理的上市公司时，很明显只有其中一个公司能沿用“立达”这个名称。否则，投资者会感到迷惑。由于历史上“立达”曾经是纺织品品牌，所以拆分出来的汽车系统部门自2011年5月13日起便启用了“欧拓集团”这一新的公司名称。单独上市后，公司便能获得更好的自身定位，进而专注于个性化投资案例。拆分公司的另一个优点是各个实体在战略与经营上拥有更高的灵活性。

图5 行李箱侧围

AI：最后，请您简要介绍一下，贵公司未来几年在全球及中国市场的发展规划和战略步骤。

乔曼博士：未来几年，我们将继续沿用近年来所实施的战略方针。这意味着，我们应首先支持我们的全球客户，尤其是全球项目。这一点我们在过去的几年中已经做得非常成功。由于大多数国际汽车制造商的项目都是全球性的，因此我们会在未来几年中加倍努力。如果能够为全球各个区域，包括中国以及亚洲其他国家提供支持，我们相信成功将指日可待！

此外，我们将利用自身在声学和热量管理方面的专业知识进军中国本土汽车制造商市场，尤其是中国本土汽车制造商制造的高端车型。我们已经启动了一些项目，并且还将继续。在此基础上，我们计划在未来4年内使公司在中国市场的营业额实现3倍增长。为达到这一目标，我们将在现有的设备、生产、设计以及工程研发方面投入更多的资金。同时，我们也在寻求与其他伙伴进行合作的机会。