温弗里德.马特先生：从2005年起，马特公司的专业方向以汽车活动组织、安全驾驶培训和测试驾驶为主

AI：请您简要介绍一下马特公司开展汽车运动咨询及安全驾驶培训的情况。

温弗里德.马特先生：在道路安全驾驶及驾驶员培训领域，马特公司是最具经验的公司之一。我们几乎和全球所有的车辆生产商在汽车运动领域都有过合作，并为欧洲多家知名汽车公司提供包括车身以及汽车防滚架的设计和生产。例如，首辆奥迪Quattro和奥迪S1都是在我们的德国工作室里研发并生产的；我们为前DTM（德国房车大师赛）生产了所有奥迪、宝马、福特、欧宝以及奔驰的车身；1984～2000年，我们还参与了所有大众拉力赛。

除了汽车整车厂，汽车零部件公司同样信赖我们的专业知识，他们包括轮胎供应商米其林、倍耐力、马牌等，以及博世、英国的Lucas Girlin、萨克斯等公司。

AI：2003年，马特公司正式将30多年的汽车运动经验移师上海，目前重点在中国汽车行业开展哪些专业服务？

温弗里德.马特先生：2003年8月，我们在上海成立了马特汽车运动咨询（上海）有限公司。从2005年起，我们的专业方向以汽车活动组织、安全驾驶培训和测试驾驶为主。

我们为梅赛德斯－奔驰、沃尔沃、上海通用别克、长城汽车、博世及大陆等企业提供过专业的驾驶活动和组织。例如我们曾经帮助博世进行了其ESP系统演练：专业驾驶员以80km/h的速度进行双线变道演示。

在道路安全驾驶培训方面，我们的专业教练员通过理论和实际驾驶以及场地“预演”训练，帮助司机更好地了解车辆以及不同车况的正确反应。另外，我们对中国汽车主机厂和零部件供应商提供丰富的专业培训方案和技术支持，如为试车员、匹配工程师提供特殊培训。培训重点在试车工程师如何更精确地驾驶；冬季冰雪场地的驾驶反应；不同情况下如何正确反应和控制危险等。

在测试和安全领域，我们与德国DEKRA公司进行合作，培训合格者将获得特别证书。今后我们还要将服务范围拓展到叉车驾驶、建筑机械操作工人的驾驶培训等。

AI：据了解，马特公司目前正在筹建位于浙江湖州的汽车试验场，请问建立该试验场的主要目的是什么？

温弗里德.马特先生：汽车驾驶及安全培训最关键的是培训地点的选择。在中国确实有一些汽车试验场用于测试车辆和培训试车员，但是，试验场的设施、规格等距离国际标准相差甚远，这也是我们打算在中国建立一个中立的汽车试验场的初衷。

浙江湖州试验场是全球最现代化的汽车试验场之一，并将根据国际标准建造：高速环型跑道最高时速可达320km/h；有两个半径为150m的动态测试广场；涵盖ESC、ABS、噪声测试、越野场地、不同路面测试、耐久性测试、干湿地操控性试验场地以及其他所有车辆测试项目。